diff --git a/app/controller/api/Consumer.php b/app/controller/api/Consumer.php
index d2a66bb..5aeed0d 100644
--- a/app/controller/api/Consumer.php
+++ b/app/controller/api/Consumer.php
@@ -137,9 +137,9 @@ class Consumer extends Base
                 $endTime = strtotime($item->end_time);
                 if (($endTime - $time) < $weekTime) {
                     $ExpirationTime = ($endTime - $time) / 86400;
-                    $item->ExpirationTime = ceil($ExpirationTime);
+                    $item->ExpirationTime = "还有" . ceil($ExpirationTime) . "到期";
                 } else {
-                    $item->ExpirationTime = 0;
+                    $item->ExpirationTime = '';
                 }
             });
 
diff --git a/app/controller/api/Coupon.php b/app/controller/api/Coupon.php
index 6bea7f9..38cf832 100644
--- a/app/controller/api/Coupon.php
+++ b/app/controller/api/Coupon.php
@@ -115,9 +115,9 @@ class Coupon extends Base
                 $endTime = strtotime($item->endTime);
                 $ExpirationTime = abs(($endTime - $time) / 86400);
                 if (($endTime > $time) ) {
-                    $expirationStr = ceil($ExpirationTime)."天后到期";
+                    $expirationStr = "还有".ceil($ExpirationTime)."天过期期";
                 } else {
-                    $expirationStr = "到期" . ceil($ExpirationTime) . "天";
+                    $expirationStr = "已过期" . ceil($ExpirationTime) . "天";
                 }
                 $item->expirationStr =$expirationStr;